এ ঘটনায় মঙ্গলবার (১৬ জানুয়ারি) ফরাসি আদালত মাইওয়েনকে ৪০০ ইউরো (৪৩৫ ডলার) জরিমানা দেয়ার নির্দেশ দেয়। নির্মাতার কাজে কোনো বাধা না দেয়া সত্ত্বেও সাংবাদিকের সঙ্গে এমন আচরণ করায় এ জরিমানা ধার্য করা হয়।

দায়ের করা মামলার নথিতে উল্লেখ করা হয়েছে— রেস্তোরাঁয় খাবার খাচ্ছিলেন প্লেনেল। পাশেই অন্য একটি টেবিলে ছিলেন নির্মাতা মাইওয়েন। হঠাৎই তিনি নিজের টেবিল থেকে উঠে এসে প্লেনেলের চুল ধরে মুখে থুথু ছিটিয়ে দেন। তারপর রেস্তোরাঁ থেকে বেরিয়ে যান তিনি। এ দুর্ঘটনায় ট্রমায় পড়ে যান সাংবাদিক।